29 Ara “Habbe” NerdenGeliyo?
"Kara üzüm habbesiiiii, le le le le cağnım" türküsünde genizden genizden "ben Arapçayım ulan!" diye höykürerek çıkan "habbe" kelimesi nereden gelmiş? Arapçadan di mi...
“Arkeoloji” NerdenGeliyo?
Kendi gezilerinden çektiği görselerle sunduğu tarih yazılarını biz büyük bir keyifle okuyoruz. Koç Üniversite’sinde Tarih, Arkeoloji ve Sanat Ta
20 Ağustos, 2017
“Fikir” NerdenGeliyo?
Fikirle yatıp kalkan, Serdesin reklam ajansının baş fikir esnafı dostumuz Serhat Bayram’a hangi kelimeyi sorabilirdik!? Tabii ki “Fikir” NerdenGeliyo?
13 Ağustos, 2017
“Seyahat” NerdenGeliyo?
Evde yoklarsa nerdeler? Tabii ki seyahatteler! 3. geleneksel pazar sohbetlerimizde yine bir seyahatten bildiren sevgili gezgin dostumuz Deniz ErayR
06 Ağustos, 2017
“Ebru” NerdenGeliyo?
“Büyüleyici bir Türk sanatı olan “ebru”nun hem deyim olarak hem de gerçekten kitabını yazmış, bu geleneği özen ve tutkuyla yaşatan, öğreten sayg
30 Temmuz, 2017
“Hekim” NerdenGeliyo?
Sosyal medyada onu her gördüğümüzde bize “keşke öğrencisi olmak için tıp okusaydık” dedirten değerli Prof. Dr. Erbuğ Keskin’i, Nerde
23 Temmuz, 2017
28 Ara “Şirret” NerdenGeliyo?
Dünkü Instagram anketimiz, bir nevi sosyal deney oldu galiba: "Şirret" ve "kibar" gibi zıt karakterli iki kelimeyi kapıştırdık. Ve "şirret" kelimesi soldaki şık olmasına rağmen %56 gibi bir oranla galip geldi! Sizce neden çoğunluk "kibar"ı değil "şirret"i merak ediyor? Bizce, neden kızlar serserilere aşık oluyorsa, neden...
27 Ara “Kurdele” NerdenGeliyo?
Kurdela, kurdale, kordela...
26 Ara “Hodri” NerdenGeliyo?
90'lara tanık olmuş birinin "hodri" kelimesini gördüğünde Uğur Dündar'ın "Hodri Meydan" adlı TV tartışma programını düşünmemesi imkansız. Mesela biz "hodri" kelimesini bu prıogramdan öğrenmiştik. Zaten "hodri meydan" kalıbı dışında tek başına kullanıldığını ne gördük, ne de duyduk. "Hodri meydan" bir meydan okuma...
25 Ara “Yelloz” NerdenGeliyo?
"Yelloz"u siz istediniz ama bakın, uyarıyoruz: Suya götürür susuz getirir. Zeytinyağı gibi üste çıkar. Cevap yetiştirmeye kalkmayın ağzınızı CAAART diye ikiye ayırır orta yerinden...
24 Ara “Noel” NerdenGeliyo?
“Noel” deyince aklınıza ne geliyor? Eğer bir Hıristiyan değilseniz ya da hediyeye odaklanmış bir çocuksanız, ilk olarak Noel Baba‘yı düşünmeniz muhtemel. 4. yüzyılda Demre, Antalya’da yaşadığı tahmin edilen Aziz Nikola‘ya dayandırılan bu figür, Hıristiyanların önemli bayramı Noel‘in sembollerinden yalnızca biri. Bir diğer sembol de, yurdumuzda ufak...
22 Ara “Dalkavuk” NerdenGeliyo?
Kendinden kuvvetli bulduğu birinden çıkar sağlamak için ona yaranan; yalakalık, yağdanlık, çanak yalayıcılık yaparak o kişinin de hindi gibi kabarmasına sebep olan, efenime söyliyim böyle beş para etmeyen, şahsiyetsiz, omurgasız tiplere şey diyoruz… Şimdi o kadar dolduk ki başka bir şey diyeceğiz… Tamam, “dalkavuk” diyoruz....
20 Ara “Amin” NerdenGeliyo?
Dünkü anketimizde Türkçe "kuzey" ve Arapça "amin" kelimelerini çarpıştırdık ve iman gücü kazandı! Aslında biz "kuzey"in hikayesini daha ilginç buluyorduk ama olmayacak duaya amin demişiz meğer. Zira "amin" bir dua kelimesi biliyorsunuz. Bizler Türkçede "amin" diyoruz, Hollywood filmlerinde "eymen" diyorlar; kimisi de "amen" diyor. Öyle...
19 Ara “Kayınço” NerdenGeliyo?
Vuayy KAYINÇOOOĞ!.. Biraz zevzek bir kelime değil mi ya? Böyle bir sevgi bir yakınlık var ama, aynı zamanda bir yavşaklık, tekinsizlik de var gibi...
18 Ara “Bakkal” NerdenGeliyo?
"Bakkal" alışkın olduğumuz bir kavram ama düşününce çok acayip bir şey aslında. Özellikle modern marketlerle, mağazalarla karşılaştırınca...
16 Ara “Müteşebbis” NerdenGeliyo?
Eskiden "start-up"çılar, girişimciler yokmuş...
14 Ara “Vesika” NerdenGeliyo?
"Vesika" deyince aklınıza ne geliyor? Bir kere, şipşak foto. Bir de Orhan Veli'nin bir şiirine ve bir filme konu olmuş "vesikalı yarim" tabiri...
13 Ara “Ambulans” NerdenGeliyo?
ƧИA⅃UᙠMA nereden geliyor? Tam karşımızdan! Gelen AMBULANS ise demek ki arkamızda, yol veriyoruz kenara çekip, di mi? Allah kimseyi muhtaç etmesin, içindeki görevlilere de sabır versin; ambulansın sesini duyduğumuzda ister istemez geriliyoruz biraz. İnşallah yetişir diyoruz. Ama kimisi de onu maça yetişmek için kullanıyor memlekette. İşte...
11 Ara “İstişare” NerdenGeliyo?
İş hayatında, haberlerde falan bu kullanıma denk gelmişsinizdir: "Önce konuyu bir kendi içimde istişare edeyim"...
10 Ara “Testis” NerdenGeliyo?
Kelimelerin geldiği yöne gidince bazen hiç beklenmedik şeyler oluyor. Hatırlarsanız geçenlerde "avokado" kelimesini incelerken, bu meyve isminin Aztek dilinde "testis" anlamına geldiğini keşfetmiştik. Tabiri caizse yırtık dondan fırlar gibi karşımıza çıkan bu kelimeye sözlükten bakmayabilir miydik? Tabii ki hayır. "Er bezi", "haya" ve malum alternatifler içerisinde,...
09 Ara “Zorba” NerdenGeliyo?
"Zorba" nedir bilirsiniz. Güç kullanarak başkalarına hükmeden, despot kişi. Kelime tek parça gibi dursa da, "zorba"nın içinden küçük bir kelime çıkarın desek neyi çıkarırdınız? Tabii ki "zor"u, değil mi? "Zor" Farsçada "güç", "kuvvet" anlamına geliyor. Yani aslında isim. Biz ise Türkçede "zor"u genellikle sıfat olarak, "kolay...
08 Ara “Bürokrasi” NerdenGeliyo?
"Şimdi "bürokrasi"nin nereden geldiğini öğrenmek için önce gidip üstten 5. raftaki Yunanca sözlüğün K harfinden "kratos" maddesine bakacaksın...
07 Ara “Melek” NerdenGeliyo?
Meleklere inanıyor musunuz? Onu bilemiyoruz ama "melek" var. Kelimesi mevcut yani! Dilimize Arapçadan gelen "melek" bir tür tanrısal varlığı anlatmış. Arapça kelime de İbranicedeki "malakh"tan gelmiş, o da "haberci, elçi" demek. Zira içindeki "l-k" kökü, "gönderme" fikrini vermiş. İngilizlerin meleği "angel"ı bildiniz mi? O da...
06 Ara “Köstebek” NerdenGeliyo?
Son anketimizde "zorba" ve "köstebek" kelimelerinden hangisinin Türkçe kökenli olduğunu sormuştuk...
05 Ara “Ruj” NerdenGeliyo?
Şimdi diyeceksiniz; konumuz "ruj" ise bu kadar "oje"ye ne gerek var...
04 Ara “Akabinde” NerdenGeliyo?
Geçenlerde bir dostumuz bize hiç duymadığımız bir kelimenin nereden geldiğini sordu: "akabi". Biz de dedik herhalde Japoncadan falan geliyor?! Cümle içinde kullanmasını rica ettik, "...