“Nasıl” kelimesi nasıl doğmuş? Eski Türkçe “ne” ile Arapça “asıl” kelimelerinin birleşmesiyle. “Ne” Türkçenin en temel soru kelimesi: “Nere”, “niye”, “niçin”, “neden”… Hepsinin kökünde “ne” […]
Kategori: zarf
“Maalesef” NerdenGeliyo?
“Maalesef” dilimizdeki en sihirli, en politik (“Politika” NerdenGeliyo?) kelimelerden. Hoş olmayan bir durum, tatsız bir haber mi var? Çakıyoruz “maalesef”i, olay direkt bizim kontrolümüzün, rızamızın […]
“Ezkaza” NerdenGeliyo?
Ezkaza “ezkaza” kelimesini yanlış açıklarız, aman ha! Bildiğiniz gibi “kazara”, “kazadan dolayı” anlamında kullandığımız “ezkaza”, bir melez. Başındaki Farsça “ez-“ ön eki, “-den / -dan” […]
“Bilhassa” NerdenGeliyo?
Bugünkü kelimemizi bilhassa seçtik. Bilhassa eski toprak çokça kullanır bu kelimeyi. Tıpkı daha önce işlediğimiz Arapça “bilakis*” gibi “bilhassa” da aslında üç parçadan oluşuyor: “İle” […]
“Direktman” NerdenGeliyo?
Haftaya “direkman” giriyor muyuz? Yoksa “direktman” mı? Fransızcadan aldığımız “direkt” kelimesi “doğru, düz” anlamına geliyor ve Türkçede “dayanak, destek, sütun” anlamına gelen “direk” ile alakasız. […]
“Akabinde” NerdenGeliyo?
Geçenlerde bir dostumuz bize hiç duymadığımız bir kelimenin nereden geldiğini sordu: “akabi”. Biz de dedik herhalde Japoncadan falan geliyor?! Cümle içinde kullanmasını rica ettik, “… […]
“Binaenaleyh” NerdenGeliyo?
Çocukken “binaenaleyh nedir?” diye sorsalar, “Süleyman Demirel’in söylediği şey” derdik, o kadar bağdaştırmışız kafamızda kelimeyi onunla. Bir de öyle patlayıcı bir şekilde, “bİAALeyhş” diye söylerdi […]
“Naçizane” NerdenGeliyo?
Gelin itiraf edelim, “naçizane” o cins bir kelime… Hani, anlamını tam bilmesek de güzel tınladığı için kullandığımız cinsten. Sözüm ona tevazu kelimesi ama kullanan şekilden […]
“Bilmukabele” NerdenGeliyo?
Eski toprak, asilzade bir beyefendi / hanımefendi hiç öyle “ben de”, “sizi de”, “al benden de o kadar” falan der mi? Demez. “Bilmukabele efenim” der! […]
“Tıpkı” NerdenGeliyo?
“Tıpkısının aynısı” deriz ya hani… Ne ola ki bu “tıpkı“? Tıpkı “aynı” gibi bir kelime olsa gerek? Sözlüğe bakacak olursak “tıpkı” kelimesi “bir şeyin eşi, […]