Eksper mi ekspert mi? Fransızcadan aldığımız kelime orijinal dilinde “expert” diye yazılıp, “eksper” diye okunuyor (dişi versiyonu “ekspert”). Türkiye Türkçesine ait karşılığı “uzman”. İçinde “usta, […]
Etiket: Latince
“Katedral” NerdenGeliyo?
Dün, dünyanın en büyük şehirlerinden birinin, belki de en ihtişamlı tarihi yapısı, “Notre-Dame de Paris” (Fr. Paris’in “Bizim Hanımı”), tüm dünyanın gözleri önünde, feci bir […]
“Damacana” NerdenGeliyo?
Damacana! Ne tuhaf bir kelime değil mi? Ama o ağza oturan kocaman sesiyle, o kocaman cam şişeyi iyi anlatıyor: Dana gibi bir cam! “Damacana”nın içinde […]
“Klarnet” NerdenGeliyo?
Kulağın pasını attıran klarnetin ses karakteri, adında saklı. Fransızca “clarinette” (okunuşu: klarinet) kelimesinden devşirdiğimiz “klarnet”in kaynağında, bir Orta Çağ trompeti olan “clarion” var. Kimi kaynaklarda […]
“Lavabo” NerdenGeliyo?
“Lavabo” elimizi yüzümüzü yıkadığımız malum su teknesi. Bir de tuvalet, hela kelimelerinin kibarcası. Hani restoranda, misafirlikte “lavabo ne tarafta?” denir ya, “sadece elimi yıkayacağım yanlış anlamayın” der gibi… […]
“Manifesto” NerdenGeliyo?
Seçim telaşesiyle beraber dökülmeye başladı “manifesto”lar… Akla Marx ve Engels’in 1848 tarihli “Komünist Manifesto”sunu getiren, “Politika” NerdenGeliyo? dilinde sık duyduğumuz bu kelime, İtalyan tipinden çaktırdığı […]
“Primitif” NerdenGeliyo?
“Primitif” kelimesine daha çok bilim konularında rastlarız. Bilim dışı kullanımı ise bayağı eğlenceli oluyor bizce: “Primitif misin olm, dişinle açma şunu” gibi… Kelimenin Türkçe karşılığı […]
“Falso” NerdenGeliyo?
“Falso” gibi falsolu kelimeleri seviyoruz! “Falsolu vuruş” dediğimizde kelime isimleşip, futbol (ve benzeri sporların) jargonunda topun havada aldığı kandırıkçı kavisi anlatıyor. “Falso bir hareket” dediğimizde […]
“Daktilo” NerdenGeliyo?
“Yaz kızım kereviz” repliğini hatırlıyorsanız daktilo devrini de hatırlarsınız. Sonra dijital klavye çıktı mertlik bozuldu, üstüne dokunmatik ekranlar basacak tuş da bırakmadı. Basmak demişken, “daktilo”nun […]
“Şaka” NerdenGeliyo?
Bugün sadece siz 1 nisanı hatırlayıp şakanızdan olmayın diye yazımızı bu saate kadar paylaşmadık… Yoksa sabahtan hazırdı yazı, valla şaka yapmıyoruz. 🙄 Siz yaptınız mı […]