17 May “Mustafa” NerdenGeliyo?
Mustafa, Mustaf, Musti, Mıstık...
Kendi gezilerinden çektiği görselerle sunduğu tarih yazılarını biz büyük bir keyifle okuyoruz. Koç Üniversite’sinde Tarih, Arkeoloji ve Sanat Ta
Fikirle yatıp kalkan, Serdesin reklam ajansının baş fikir esnafı dostumuz Serhat Bayram’a hangi kelimeyi sorabilirdik!? Tabii ki “Fikir” NerdenGeliyo?
Evde yoklarsa nerdeler? Tabii ki seyahatteler! 3. geleneksel pazar sohbetlerimizde yine bir seyahatten bildiren sevgili gezgin dostumuz Deniz ErayR
“Büyüleyici bir Türk sanatı olan “ebru”nun hem deyim olarak hem de gerçekten kitabını yazmış, bu geleneği özen ve tutkuyla yaşatan, öğreten sayg
Sosyal medyada onu her gördüğümüzde bize “keşke öğrencisi olmak için tıp okusaydık” dedirten değerli Prof. Dr. Erbuğ Keskin’i, Nerde
Nereden geldiğini merak ettiğiniz ve sitemizde bulamadığınız kelimeleri bize sipariş ederseniz memnun oluruz.
Mustafa, Mustaf, Musti, Mıstık...
"Smokin", diller arası alışveriş tuhaflıklarının güzel bir örneği. Erkeklerin özel davetlerde giydiği bu şık takımın ismini Fransızca "smoking" kelimesinden almışız. Fakat meşhur "no smoking" ibaresinden hatırlayabileceğiniz gibi, "smoking" aslında İngilizce bir kelime! Bu dilde "tütmek" anlamındaki "to smoke" fiilinden geliyor ve duman çıkarmayı, sigara içmeyi anlatıyor. via GIPHY Zaten...
Yumurtayı “rafadan” sevenler? İnsan bu tuhaf kelimenin içinde “rafa” diye bir şey arıyor. “Neyden yumurta?” -> “Rafa rafa...
“Öz”lem “öz”el” bir isim...
Dün "ramazan", "hıdırellez" derken günün kelimesi bir anda "iptal" oluverdi! Son günlerin hararetli kelimesi "iptal", "geçersiz, hükümsüz kılma" anlamına geliyor; Arapça orijinali "ibṭal"...
Tasvir ettiği şeye yakışan kelimeleri seviyoruz. "Ejderha" da böyle: Anlattığı o hayal mahsulü yaratığın müthiş ihtişamını ne güzel yansıtıyor, değil mi? Hatta kelimenin sonundaki o "HA" sesi, ejderin ateş püskürtürken çıkardığı ses gibi durmuyor mu? "EjderHAAA" dedin miydi, her şey yanar kül olur! via GIPHY Mitoloji meraklıları bilir,...
Çocukluktan beri "heyhüla" şeklinde duyup, ne olduğunu bilmediğimiz o gizemli kelimelerden "heyula". Hani, "heyula gibi" derler ya büyük, ürkütücü şeylere...
Miyavhaba! Ve işte sonunda, "Kedi NerdenGeliyo": İnsanının en yakın dostlarından olan "kedi", her anlamda alem bir canlı! Bir kere internet dediğimiz uçsuz bucaksız mekanın tartışmasız hakimi...
Kedi uzanamadığı ciğere niçin "mundar" der? Doğru kelimenin "murdar" olduğunu bilmediği için! Ama kedinin hakkını yemeyelim. "Mundar", "halk ağzında murdar" olarak sözlüklere bile girmiş bir galat-ı meşhur...
"Sabreden derviş muradına ermiş" lafından, Muratlara erişmenin öyle çok da kolay olmadığını anlıyoruz. Zira "Murat" ismi, "irade" ile kardeş. İkisi de Arapçada "istedi, peşinden gitti" anlamına gelen "raada" fiilinden geliyor. "İrade" bir şeyi ısrarla istemeyi, "murat" ise o istenen, peşinden gidilen şeyi; amacı anlatıyor. Ha bir de...
Bugün 23 Nisan! Yani günün kelimeleri: “ulusal”, “egemen”, “bayram” ve tabii ki günün kahraman kelimesi “ÇOCUK”! Birleşmiş Milletler'in tanımına göre, 0 ila 18 yaşları arasındaki herkes "çocuk". Biyolojik açıdan düşündüğümüzde ise "çocukluk", "bebeklik" ve "ergenlik" arasında kalan dönem oluyor. Bizim açımıza yani etimolojik açıya gelecek olursak da "çocuk",...
"Kışkırtmak" ikiyüzlü bir kelime: Bir anlamı "tahrik etme, provokasyon, akıl çelme, kötüye teşvik etme"...
Bugün Paskalya Bayramı. Yani Hıristiyan inancına göre, İsa’nın dirildiği gün. 22 Mart - 25 Nisan tarihleri arasında, dolunaydan sonraki pazar kutlanan Paskalya’nın adı dilimize Yunancadan gelmiş. Bu sözcüğün kaynağı olan “pesah”, İbranicede esirgemeyi, bağışlamayı ve İsrailoğullarının Mısır’dan kurtuluşunun kutlandığı Hamursuz Bayramı’nı anlatmış. Peki Paskalya’da neden...
Rahmetli babaannemiz öğretmişti çocukken: Kalan "güle güle" der, giden "alasmaldık"...
Bugün günlerden Barış'ın günü olsun istedik. Biriyle "barış"mak için ne yapmak lazım? Kelimeye sorsak, kalkıp o kişiye bir gitmek lazım. Zira "barış" kelimesi, "gitmek" anlamında kullanılan Eski Türkçe "varmak" fiilinden gelmiş. Hani aile evinden kaçıp sevdiceğine "varan"lar vardır ya...
Bağışlayıcılık bir erdem. (bkz. “Erdem” NerdenGeliyo?) Birini "bağışladığımızda" tam olarak ne yapmış oluyoruz? Peki ya bir şeyi bir yere "bağışladığımızda"? Kaşgarlı Mahmut "bagış" kelimesini eklemler, sazlık bitkilerin boğum yeri olarak tarif etmiş; bir nevi "bağ yeri"...
Dün, dünyanın en büyük şehirlerinden birinin, belki de en ihtişamlı tarihi yapısı, "Notre-Dame de Paris" (Fr. Paris'in "Bizim Hanımı"), tüm dünyanın gözleri önünde, feci bir şekilde yanarak kül oldu. UNESCO’nun 1991’de dünya mirası ilan ettiği bu muhteşem yapının; insanoğlunun nadide eserlerinden birinin dakikalar içerisinde yitip gittiğini...
Elifler...
Dünya, insanlık medeniyeti için tarihi bir anı konuşuyor. Bu sebeple NerdenGeliyo’da bugün “kara delik”, “astrofizik”, “astronomi” ve “bilim” gibi kelimeleri değerlendirdik ama sonunda, bu anı “fotoğraf” ile ölümsüzleştirelim istedik. Zira bugünkü başarının sırrı, “fotoğraf” kelimesinin içinde saklı. Fransızcadan aldığımız kelimenin içinde Eski Yunancada “ışık” anlamına gelen...
Size öyle bir safsata anlatacağız ki...
Pembe rengini seviyor musunuz? Canlı, enerjik ve agresif kan kırmızısının; temiz, saf ve sakin süt beyazıyla karışımı… İşin garibi, bu rengin adının içinde aslında hiç kırmızı tonu olmaması! “Pembe” kelimesi Farsçada “pamuk” anlamına gelen “panba”dan geliyor (Orta Farsça: pambak). İşin komiği, Türkçedeki “pamuk” kelimesi de aynı yerden...