“Artist” NerdenGeliyo?
Ünlü sinema oyuncuları bizim için “artiz“dir. Hatta siyah-beyaz döneminden, saçları briyantinlisi makbuldür. Yakışıklı bir delikanlıyı överken “artiz gibi” deriz.
Mahallede çekirdek çitleyen kızların önünde bisikletinin lastiğini kaydıran çocuk “artislik yapıyor“; maçta kabadayılık yapanı ise “artislik taslıyor“dur.
Bir “yabancı artis”.
Halk dilinde farklı anlamlar kazanmış “artist” kelimesi aslında düpedüz “sanatçı” demek. Dilimize Fransızca‘dan geçmiş “artist“in kökü, Latince‘de sanat, zanaat, pratik beceri gibi anlamları olan “ars” kelimesi. Sadece aktör değil; ressam, heykeltraş, müzisyen, şair ve hatta mimar… Hepsi bir nevi artist!
Peki hava atan, gereksiz maharet sergileyen birine “sanatçılık yapma len!” demek acaba ilk hangimizin aklına geldi?