“Gökdelen” NerdenGeliyo?

“Gökdelen” kelimesinin nereden geldiği çok net, değil mi? “Gök” Türkçe, “delmek” fiili de Türkçe, haliyle “gökdelen” de “göğü delecek kadar yüksek bina” demek. Fakat kelimenin […]

“Lavabo” NerdenGeliyo?

“Lavabo” elimizi yüzümüzü yıkadığımız malum su teknesi. Bir de tuvalet, hela kelimelerinin kibarcası. Hani restoranda, misafirlikte “lavabo ne tarafta?” denir ya, “sadece elimi yıkayacağım yanlış anlamayın” der gibi…⁣⁣ […]

“Apartman” NerdenGeliyo?

Siz de “apartman” çocuğu muydunuz? Yoksa “apartıman” çocuğu mu? Aslında orijinal dilinde daha ziyade “apağtömon” gibi söyleniyor kelime. Fransızcadan ithal “apartman” kelimesi anadilinde farklı bir […]

“Pavyon” NerdenGeliyo?”

Sokak seviyesinden aşağı doğru inen tekinsiz bir merdiven. Kırmızı bir koridor. Girişte pos bıyıklı bir izbandut. İçeride bomboş masalar, kenarda sigara körükleyen iki zavallı konsomatris. […]

“Kiosk” NerdenGeliyo?

Gazete, dergi, sakız, ıvır zıvır satan küçük kulübelere deniyor “kiosk”. Tipine bakınca Batı’dan gelmiş gibi duruyor, hakikaten de öyle. Ama nasıl? Önce kelimeyi buradan Batı’ya […]

"Arena" NerdenGeliyo?

“Arena” NerdenGeliyo?

Son günlerde ölüm kalım savaşı veren “arena” kelimesini bir de biz ziyaret edelim dedik. Hepimizin bildiği gibi “arena“, Antik Roma‘da gladyatörlerin ölümüne dövüştükleri er meydanıydı. Günümüzde spor […]

"Plastik" NerdenGeliyo?

“Plastik” NerdenGeliyo?

“Plastik” deyince aklınıza ilkin, o kullanmaktan kaçındığımız ucuz, yapay ve zararlı maddeler gelmiyor mu? Aslında “plastik” kelimesi, sadece bir asırdır bizimle olan bu sentetik malzemeden […]

"Gazino" NerdenGeliyo?

“Gazino” NerdenGeliyo?

Özünde son derece şirin, tatlı olan “gazino” kadar kirletilmiş az kelime vardır. İtalyanca‘dan ithal ettiğimiz “gazino“, ana dilinde “casino” şeklinde yazılıp “kaziino” diye okunuyor. Kaynağı ise […]