“Avangard” NerdenGeliyo?
“Avangard”ı cümle içinde kullanan entelin sırtı yere gelmez, o derece iddialı bir kelime! TDK’de “avangart” şeklinde yazılmış ama biz başka sözlüklerde rastladığımız, Fransızca telaffuzuna daha yakın olan “avangard” şekliyle yazdık çünkü böyle daha avangard.
Fransızcada “avant”, “önünde” demek, “garde” da “koruyucu”, “muhafız”. Hani “badigard” veya “gardını almak”taki “gard” var ya, işte o. Haliyle “avangard”, muhafız birliğinin, ana ordunun önünde yer alan öncü birlik oluyor. Türk boylarındaki “akıncılar” gibi.
Fakat kelime askeri alandan ziyade sanatta kullanılmış. Bir sanat akımının, yeni bir kavramın ilk temsilcilerine deniyor “avangard”. Özetle, çağdaşlarının önüne atılıp, kimseciklerin cesaret edemediği, hatta çoğunlukla anlamadığı şeyleri ortaya atan akıncı beyinlere “avangard” diyoruz. 👩🏻🎨🏇🏻⚔️
*Bize çok avangard bir soruyla gelen okurumuz @baharin_ilkii’ne ve avangard anketseverlerimize teşekkürlerimizle!