“Antrakt” NerdenGeliyo?

Yaldızlı folyoya sarılı frigoyla beraber yitip giden “antrakt” kelimesinin sizin üzerinizde de nostaljik bir etkisi var mı?

Tiyatro, sinema ve diğer gösteri sanatlarında kullandığımız “antrakt” terimini Fransızca‘dan almışız. Orijinali “entr’acte” şeklinde yazılıp, “antğakt” gibi gibi okunan kelime; “arasında” anlamındaki “entre” zarfı ve “perde” anlamındaki “acte“ın kaynaşmasından oluşmuş. Tabi burada “perde“den kasıt, “sahne“, “oyun” anlamındaki tiyatro terimi.

Acte” kelimesi, yine Fransızca‘dan aldığımız “aktör“, “aksiyon” kelimelerinde olduğu gibi, Latince‘de “davranmak, sürmek, hareket ettirmek” gibi anlamları olan “agere” fiilinden geliyor.