“Fırın” NerdenGeliyo?

“Fırın”ın kültür seviyesine ulaşmamız için kırk fırın ekmek yememiz lazım. Öyle köşede taş gibi durduğuna bakmayın, sizden bizden çok gezmiş!

Türkçeye Arapların “furn”undan aldığımız “fırın”, onlara da Yunanca “fournos”dan gitmiş. Yunanlar da onu Latince “fornus”tan yamultmuş. Zaten “fırın”ın günümüz İtalyancasındaki karşılığı “forno”, Fransızcası “four”. Sonra İngilizcede “furnace” var, o da bizim “fırın”ın kardeşi.

Bu kelimelerin hepsi, “ısıtma” fikrini veren Hint-Avrupa kökü “gwher-“den geliyor. Peki bu hece başka neleri ısıtmış? Isı kavramından gelen “termos”, “termal”, “termosifon” ve diğer tüm termik kardeşleri… “Yanma / yakma”nın İngilizcesi “burn” fiilini… Türkilizcede “marka”, “alamet-i farika” anlamında kullanılan ama özünde ısıyla dağlamayı, yakarak iz bırakmayı anlatan “brand” kelimesini.
Nasıl, beyinlerimiz de yeterince ısındı mı? 😅🔥🌎

*Bizi fırına sokan okurumuz @unmortis ve anketsever okurlarımıza teşekkürlerimizle!