“Sevda” NerdenGeliyo?

Sevdalılar sıkı durun: “Sevda” kelimesinin Eski Türkçeden gelen “sev+mek” fiiliyle hiçbir alakası yok! “Sevda” Arapça bir kelime ve “kara şey”, “kara safra”, “akıl dışı arzu, […]

“Köftehor” NerdenGeliyo?

“Seni gidi köftehor” ne minnoş bir kalıp, değil mi? Değil. “Köftehor”daki “köfte”yi kaçırmamışsınızdır. Farsçada “dövülmüş, ezilmiş, çiğnenmiş yiyecek” demekmiş “kufta”. “Hor” ise yiyeni, yiyiciyi anlatmış. […]

"Düğün" NerdenGeliyo?

“Düğün” NerdenGeliyo?

“Bugün en mutluuu günümüz, bugün bizim düğüüünümüz!” 🎵✨ Düğünler güzeldir yahu. Yani zorla, nezaketen gidilen düğün değil de gerçekten sevdiğiniz birilerini evlendirdiğiniz, sevdiklerinizle olduğunuz düğünler […]

"Kardeş" NerdenGeliyo?

“Kardeş” NerdenGeliyo?

Ya bizim “kardeş” var ya “kardeş“… Eski Türkçe “karındaş” kelimesinden geliyormuş! Yani aynı karından doğan insanlara önce “karındaş“, sonra “kardaş“, en sonunda da “kardeş” demişiz […]

"Melankoli" NerdenGeliyo?

“Melankoli” NerdenGeliyo?

“Kara sevda, kara sevda dedikleri daha ne olabilir ki?” Mesela “melankoli” olamaz mı? Orijinali Yunanca “melankholia” kelimesi olan “melankoli“nin içindeki “melas“, “kara, siyah” anlamına geliyor. […]

"Dilruba" NerdenGeliyo?

“Dilruba” NerdenGeliyo?

“Dilruba” deyince insanın gözü önüne eski zamanlar gelmiyor mu? Şöyle 70’lerden, tarihi bir Türk filminde, sarıklı ve ucuz kostümlü bir şeyh önünde kıvırtan dansöze “dilrubaaa” […]

"Hırsız" NerdenGeliyo?

“Hırsız” NerdenGeliyo?

İnsanın hırlısı hırsızı var, hırsızın iyisi kötüsü var. Kimi kalbinizi çalar, kimi malınızı; kimisi fikrinizi çalar, kimisi hakkınızı… Ama neticede anlıyoruz ki hırsızların çoğunluğu fena… Demek […]

"Flört" NerdenGeliyo?

“Flört” NerdenGeliyo?

Ooo selam n’abersiniz… Bugün pek bir şıksınız, yine şaşırtmadınız. Kikir kikir kikir… Fıkır fıkır fıkır… “Flört” böyle ne idüğü belirsiz bir şey işte. Bir işve, […]

"İhtiras" NerdenGeliyo?

“İhtiras” NerdenGeliyo?

Bir şeyi kendinize veya çevrenize zarar verebilecek kadar şiddetli arzuladınız mı hiç? Eyvah eyvah… O zaman muhterissiniz siz! Yani ihtiraslı. Arapça “ihtiras” ve sıfat hali “muhteris“, […]