“Salı”nın İngilizcesi “Tuesday”, bir Germen savaş tanrısı olan Tiw’in günü. Roma kültüründeki izdüşümü de yine bir savaş tanrısı olan Mars. Ondandır ki “salı”nın İtalyancası “martedì”, Fransızcası “mardi”, İspanyolcası “martes”: Mars’ın günü. Anlayacağınız Batı’nın salısında bir savaş, bir husumet durumu var.

Peki bizim “salı” kelimesi nereden gelmiş? Arapçada “üç” anlamına gelen “selase”den. Aynı kökten gelen “salise” de “üçüncü”, “üçüncül” anlamına geliyor. Zaten “saniye” de “ikinci”nin ta kendisi!

Biz “salı”ya dönersek, Eski Türkçesi de “üçünç”! Neden ikinci değil de üçüncü gün bu “salı”? Daha önce işlediğimiz “çarşamba” neden dördüncü, “perşembe” neden beşinci gün demek ise, aynı sebepten! Orta Doğu’daki pek çok kadim kültürde hafta pazar günü başlamış. Sonra salı sallana sallana ikinciliğe kaymış. ✌🏼🤓☝🏼