“Allasen” NerdenGeliyo?

Bu kelimenin nesini inceleyeceğiz allasen?..⁣ ⁣ “Allasen”i seviyoruz çünkü ilginç bir dil olayının güzel bir örneği: Kelimenin aslı “Allah’ını seversen”. Bildiğiniz gibi “Allah” Arapça bir […]

“Salep” NerdenGeliyo?

Salep NerdenGeliyo? Valla pek gelemiyor, kilosu şu aralar 1000 TL civarı falan. Sebebi de hakiki salep tozunun, ender rastlanan bir bitki olan orkidenin bazı türlerinden […]

“Minnettar” NerdenGeliyo?

“Minnettar” bir melez. İlk kısmı “minnet” Arapçada “şükran, ihsan ve lütuftan doğan borç” anlamına geliyor. “-tar” ise Farsçada bir şeyi tutan, ona sahip olanı anlatan […]

“Yılın Kelimeleri” NerdenGeliyo?

“Cingılbellz, cingılbellz, cingıll ol dı veyy…” şarkısı İngilizceden gelmiş. Yani diyor ki: Cıngıl cıngıl cıngıldasın beller, cıngıl oldu vuaeyyy!*. Şarkı ana vatanında farklı bir anlam […]

“Halter” NerdenGeliyo?”

“Halter” kelimesi Naim Süleymanoğlu’ndan geliyor. 80’ler, 90’ları görmüş birinin bu kelimeyi duyduğunda onu düşünmemesi diye bir ihtimal yok. Bir kelimeyi, kavramı bu denli sahiplenmek için […]

"NerdenGeliyo?" NerdenGeliyo?

“NerdenGeliyo?” NerdenGeliyo?

Evet, 365. kelimemizi nihayet devirdik ve bunca zamandır yapmayı beklediğimiz o muhteşem, dahiyane kelime oyunuyla karşınızdayız: “NerdenGeliyo? NerdenGeliyo?“! Tam bir yıldır sektirmeden, her gün başka […]

"Gerzek" NerdenGeliyo?

“Gerzek” NerdenGeliyo?

“Gerzek” kelimesini duyunca sizin de gülesiniz geliyor mu? Esasen bir aşağılama, hakaret kelimesi olan “gerzek“, çoğu türevine göre hafif, sindirilebilir bir kelime sayılır. Bugünkü kelimemiz olmasının […]

"Mutlu" NerdenGeliyo?

“Mutlu” NerdenGeliyo?

“Mutlu” kelimesinin kökenini bulursak, mutluluğun sırrını çözer miyiz? Dilbilgisi bize “-lu“nun bir ek olduğunu söylüyor. Haliyle “mut” diye bir şey olması lazım ama, Arapça bir […]

"Kandil" NerdenGeliyo?

“Kandil” NerdenGeliyo?

“Kandil” kelimesi, size de başka dilde bir şeyler çağrıştırıyor mu? Şöyle biraz Batı‘ya, mesela Avrupa‘nın en batısına doğru tutsak kandilimizi?  Tahmin edebileceğiniz gibi, İngilizce‘de “mum” […]

"Öğretmen" NerdenGeliyo?

“Öğretmen” NerdenGeliyo?

“Eti senin kemiği benim.” Velilerin çocuklarını öğretmene teslim ederken söyledikleri bu deyim hiç dikkatinizi çekti mi? Ortada çok ciddi bir teslimat olduğu kesin de, veliler bunu söylerken […]