"Beygir" NerdenGeliyo?

“Beygir” NerdenGeliyo?

İngilizcesi “horsepower” yani “at gücü“. Peki biz niye “beygir gücü” diyoruz hiç düşündünüz mü?

Her “at” aslında “beygir” sayılmıyor. Dilimize Farsça‘dan gelen “beygir” tek kelime gibi dursa da iki kelime: “Bey” kısmı Farsça‘da “yük” anlamına gelen “ber”den geliyor. Geçen hafta işlediğimiz “girift“ten hatırlayabileceğiniz “gir” ise tutmak, taşımak anlamına geliyor. Haliyle “beygir” aslında “at” değil, “yük taşıyan” demek.

Aynı mantıkta “cihan-gir” dediğimizde “dünyayı elinde tutan, fetheden“i, “kev-gir” dediğimiz dediğimizde ise “köpük, tortu tutan“ı kastediyoruz. 😉