“Aşık” NerdenGeliyo?

Bugünkü kelimemiz olan “aşık” ama olunan değil, atılan “aşık”. Hani derler ya:

“Sen kiminle aşık atıyorsun?”…  İşte o “aşık”, ayak bileğinizin iki tarafında bulunan çıkıntının adı.
Yüzeyi “aşarak” dışarı çıkmış bu kemik parçasının Eski Türkçesi ise “aşuk”.
Hayvanlardaki aşık kemiği, zar olarak kullanılırmış eskiden. “Aşık atma” deyimi de işte bu kemikle oynanan zar oyunundan geliyor.
Yani birisiyle aşık attığımızda onunla riskli bir rekabete girmiş, bir nevi kumar oynamış oluyoruz. 😉☠️🎲 (ayrıca bkz: kısmet, şans)